Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
compressiva selettiva
Spanish translation:
compresión selectiva
Added to glossary by
José Mª SANZ (X)
Aug 2, 2010 19:51
13 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Argentina
Passion for my profession
Native in: Spanish 
Works in: Italian to Spanish, Spanish to Italian, English to Spanish
compressiva selettiva
Italian to Spanish
Medical
Medical (general)
Dopo aver estratto l’introduttore 6 F lungo 55 cm si esegue compressiva selettiva dell’arteria brachiale sinistra a livello della fossa antecubitale.mediante dispositivo 12 cm pressure assisted device.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | compresión selectiva |
José Mª SANZ (X)
|
Change log
Aug 23, 2010 20:57: José Mª SANZ (X) Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
compresión selectiva
Mi sugerencia
Example sentence:
Inmediatamente después de la inyección, se aplica una compresión selectiva del punto de punción y del trayecto venoso tratado, que se completa con un vendaje elástico del miembro. Esta compresión es fundamental.
Como todos los dispositivos de compresión selectiva en la arteria puncionada, no comprimen las arterias radial/cubital de forma simultánea
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias"
Something went wrong...