Glossary entry

Italian term or phrase:

colata / colare

Spanish translation:

colada / colar

Added to glossary by Mariana Perussia
Oct 2, 2006 20:11
17 yrs ago
Italian term

colata / colare

Italian to Spanish Other Furniture / Household Appliances catalogo lampade
Cristallo con graniglia interna e ** colata ** opale

I vetri dai caldi colori ambrati, morbidi come seta e ** colati ** a mano su piastra, esaltano la semplicità delle strutture. Collezione caratterizzata da cuori in ferro forgiato.

I vetri ** colati ** a caldo decorati in “scavo” bianco ne evidenziano la funzione estetica.

Vetri ** colati ** con graniglia ambra e foglie con applicazione di oro zecchino

Vetri cristallo ** colati ** con graniglia ambra
Proposed translations (Spanish)
4 +1 colada / colar

Proposed translations

+1
42 mins
Selected

colada / colar

vidrio colado

En esta página web tienes una descripción de diferentes tipos de vidrio y su fabricación:
http://www.cristaleriaguaza.com/cristaleria/productos/produc...
Peer comment(s):

agree Feli Pérez Trigueros
11 hrs
gracias Felicidad
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias por el enlace.-"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search