Vado a senso poichè è l’unico che mi permette il contesto. L’interruzione del collegamento tra colonnine, quadro elettrico ed altre apparecchiature, mi fa supporre che si stia parlando delle colonnine per il rifornimento dei carburanti e di operazioni di mantenimento e/o di spegnimento d’incendi o qualcosa del genere.
Potresti fornirci un po' più di contesto? Magari così potremo aiutarti in modo più efficace :))

--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs 11 mins (2005-08-12 16:33:55 GMT)
--------------------------------------------------

ops! operazioni di manutenzione... ese mantenimento rechina...! :)))

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 4 hrs 18 mins (2005-08-13 06:40:38 GMT)
--------------------------------------------------

Marina, in questa pagina al n. 2.9.4.2.3 (Deposito carburanti e lubrificanti, pagina 28), c\'è qualcosa sulle colonnine:

http://www.esercito.difesa.it/ispeinfra/Normativa/Note tecni...

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 5 hrs 7 mins (2005-08-13 07:30:02 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.emilianaserbatoi.com/ita/accessori_scheda.asp?IDG...