Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Verkaufsschwerpunkt
Romanian translation:
Obiectivele vânzării / Puncte focale ale vânzărilor
Added to glossary by
Hans-Juergen Fauland
May 12, 2011 16:04
13 yrs ago
German term
Verkaufsschwerpunkt
German to Romanian
Marketing
Advertising / Public Relations
Context: "Welche Spots genau über seinen Schirm laufen, das bestimmt der Partner – je nachdem welche Produkte und Aktivitäten am besten zu seinem Sortiment oder seinen Verkaufsschwerpunkten passen. Aus eigenen Vorlagen, Videos und Power Point Präsentationen stellt XX Präsentationen über die Verkaufsschwerpunkte des Handelspartners her."
Nu-mi vine o soluţie satisfăcătoare pentru acest termen....
Mulţumesc anticipat pentru orice sugestie!
Nu-mi vine o soluţie satisfăcătoare pentru acest termen....
Mulţumesc anticipat pentru orice sugestie!
Proposed translations
(Romanian)
3 | Obiectivele vânzării | Adriana Sandru |
Proposed translations
11 hrs
Selected
Obiectivele vânzării
Doar o idee. Mă gândesc şi la alte soluţii.
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2011-05-13 03:42:51 GMT)
--------------------------------------------------
Puncte focale ale vânzărilor - o altă variantă.
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2011-05-13 03:42:51 GMT)
--------------------------------------------------
Puncte focale ale vânzărilor - o altă variantă.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulţumesc, Adriana! Cred că în contextul dat se potrivieşte cel mai bine prima sugestie."
Something went wrong...