Glossary entry

German term or phrase:

Abzehrung

French translation:

diminution/ amincissement/ usure

Added to glossary by Michael Hesselnberg (X)
Nov 24, 2007 16:18
16 yrs ago
German term

abzehrung

German to French Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping visserie et boulonnages des wagons de marchandises
Abzehrungen an den Bauteilen dürfen nicht so groß sein, dass Funktion und
Sicherheit beeinträchtigt werden.
Proposed translations (French)
4 diminution/ amincissement
4 +2 usure
Change log

Nov 29, 2007 07:16: Michael Hesselnberg (X) Created KOG entry

Discussion

lorette Nov 25, 2007:
"abzehren", sens premier, s'émacier, être émacié, être très amaigri.

Proposed translations

10 mins
Selected

diminution/ amincissement

littéralement "amaigrissement
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "danke "
+2
33 mins

usure

***
Peer comment(s):

agree Jean-Louis Arriotti : yes
1 hr
agree lorette : pas mieux...
17 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search