Glossary entry (derived from question below)
This question was closed without grading. Reason: Other
Jul 18, 2007 13:10
16 yrs ago
German term
"Sport in Weiß"
German to French
Marketing
Sports / Fitness / Recreation
Re-bonjour,
Toujours avec mes mots très mystérieux...
Ce "Sport in Weiß" faisait apparemment fureur dans les années 70 et 80.
Sur un site, j'ai trouvé "ski".
Puis un germanophone m'a dit que c'était plutôt le "tennis".
Je crois que je vais mettre "sport en blanc", je ne prends pas de risques comme ça.
A votre avis ?
Merci :o)
Toujours avec mes mots très mystérieux...
Ce "Sport in Weiß" faisait apparemment fureur dans les années 70 et 80.
Sur un site, j'ai trouvé "ski".
Puis un germanophone m'a dit que c'était plutôt le "tennis".
Je crois que je vais mettre "sport en blanc", je ne prends pas de risques comme ça.
A votre avis ?
Merci :o)
Change log
Jul 18, 2007 18:25: lorette Created KOG entry
Discussion