Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
gleitend berechnet / gleitend kompensiert
French translation:
calcul (compensation) par période glissante
Oct 3, 2008 13:18
15 yrs ago
German term
gleitend berechnet / gleitend kompensiert
German to French
Tech/Engineering
Other
Qu'est-ce que signifie "gleitend" ?
Il s'agit d'un manuel utilisateur sur des compteurs de chaleur.
Wärmekoeffizient : gleitend berechnet / gleitend kompensiert
Il s'agit d'un manuel utilisateur sur des compteurs de chaleur.
Wärmekoeffizient : gleitend berechnet / gleitend kompensiert
Proposed translations
(French)
| 3 | calcul (compensation) par période glissante |
Schtroumpf
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
calcul (compensation) par période glissante
Càd qu'on prend pour une période glissante de 3 ans :
d'abord début 2002 à fin 2004, ensuite début 2003 à fin 2005, et ainsi de suite.
d'abord début 2002 à fin 2004, ensuite début 2003 à fin 2005, et ainsi de suite.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci, ça colle tout à fait !"
Something went wrong...