German to French Tech/Engineering Medical: Instruments Pompe à perfusion

Je bloque sur le terme Ausziehbügel. Je dispose d'une traduction anglaise. Voici le texte allemand suivi du texte anglais :

An der Rückseite der Bedieneinheit befindet sich das
Gegenlager der Schlauch- (Peristaltik-) pumpe, die federnd gelagerten
Andruckelemente für die beiden Drucksensoren und den
Luftsensor sowie der Ausziehbügel für die Schiebeklemme der infusionspumpe.

An der Rückseite der Bedieneinheit befindet sich das
Gegenlager der Schlauch- (Peristaltik-) pumpe, die federnd gelagerten
Andruckelemente für die beiden Drucksensoren und den
Luftsensor sowie der Ausziehbügel für die Schiebeklemme der XXXXX.

De quoi s'agit-il exactement ? Merci beaucoup à tous !

Metin