Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
e-business Anwendungen
French translation:
applications de commerce électronique
Added to glossary by
Béatrice De March
Sep 3, 2004 07:41
19 yrs ago
1 viewer *
German term
e-business Anwendungen
German to French
Bus/Financial
Internet, e-Commerce
Durch das XXX System können Sie bestehende ****e-Business-Anwendungen**** wie Onlineshops oder Portale integrieren.
En fr.?
bonjour et merci d'avance
En fr.?
bonjour et merci d'avance
Proposed translations
(French)
| 3 +6 | applications de commerce électronique |
Cécile Kellermayr
|
Proposed translations
+6
2 mins
Cécile Kellermayr
Austria
Austria
Native in German
Specializes in field
Austria
M.A.,22 years of professional experience
Native in: German (Variants: Austrian, Germany)
Works in: English to German, French to German, German
Related KudoZ points
:
4
Selected
applications de commerce électronique
*
--------------------------------------------------
Note added at 2004-09-03 07:48:22 (GMT)
--------------------------------------------------
...par ex. dans ce lien:
http://www.beasys.fr/actualites/2000/000724.jsp
\"Les applications de commerce électronique s\'appuyant sur BEA et Broadbase permettent aux e-business de constituer un environnement client attrayant et personnalisé à tous les points critiques de la relation client : du contact initial jusqu\'au traitement des commandes. L\'adaptation précise des contenus et des services en fonction des particularités de chaque individu renforce l\'ergonomie et la réactivité. Cette solution est imbattable.\"
--------------------------------------------------
Note added at 2004-09-03 07:48:22 (GMT)
--------------------------------------------------
...par ex. dans ce lien:
http://www.beasys.fr/actualites/2000/000724.jsp
\"Les applications de commerce électronique s\'appuyant sur BEA et Broadbase permettent aux e-business de constituer un environnement client attrayant et personnalisé à tous les points critiques de la relation client : du contact initial jusqu\'au traitement des commandes. L\'adaptation précise des contenus et des services en fonction des particularités de chaque individu renforce l\'ergonomie et la réactivité. Cette solution est imbattable.\"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Un grand merci et bonne journée!"
Something went wrong...