Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Absenkvorrichtung
French translation:
dispositif d'abaissement
Added to glossary by
virg (X)
May 11, 2007 09:37
17 yrs ago
German term
Absenkvorrichtung
German to French
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
"Nach Fehlverhalten der Absenkvorrichtung, den Schacht über der Absenkvorrichtung von Produkten befreien. Beachten Sie die Bedienpanel Display Anzeige.
Bei Nichtbeachten kann es zu schwerwiegenden Schäden und Verstellungen an der Maschine, durch verklemmte Produkte, kommen." magasin revolver. Merci
Bei Nichtbeachten kann es zu schwerwiegenden Schäden und Verstellungen an der Maschine, durch verklemmte Produkte, kommen." magasin revolver. Merci
Proposed translations
(French)
| 4 +5 | dispositif d'abaissement |
Elfi Hasenbeck-Laras
|
| 3 | abaisse-charge / dispositif de descente de charge |
Natacha DUPORT
|
Proposed translations
+5
5 mins
Elfi Hasenbeck-Laras
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
30 years of professional translation
Native in: German
Works in: Italian to German, German to Italian, French to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
dispositif d'abaissement
xxx
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
2 mins
abaisse-charge / dispositif de descente de charge
source : ernst
Something went wrong...