Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
aus X nach Y geflossen ist
French translation:
extraites X au profit de Y
Added to glossary by
Constance de Crayencour
Oct 20, 2010 11:59
13 yrs ago
German term
aus X nach Y geflossen ist
German to French
Other
Architecture
Allein die 300 Tonnen Kupferplatten, mit denen ihr Dach gedeckt ist, führen uns den immensen Reichtum vor Augen, **der um 1500 aus dem größten Silber- und Kupferbergbau der Alten Welt nach Schwaz geflossen ist**.
J'ai du mal à saisir le sens de cette dernière partie...
Merci pour votre aide.
J'ai du mal à saisir le sens de cette dernière partie...
Merci pour votre aide.
Proposed translations
(French)
4 | qui a été versée de X vers Y | Eric Hahn |
Proposed translations
34 mins
Selected
qui a été versée de X vers Y
... temoigne de l'immense richesse qui a été versée ...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci de votre contribution !"
Discussion
les richesses sont allées d'un point à un autre