Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Einsatzgebiet
Danish translation:
anvendelsesområde
Added to glossary by
Susanne Roelands
Jun 25, 2004 08:30
19 yrs ago
German term
Portugal
Serious, flexible, keep to deadlines
Native in: Danish 
Works in: German to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
Einsatzgebiet
German to Danish
Medical
Medical: Health Care
Verwendungszweck und Einsatzgebiet.
(Adapter til underbensprotese)
(Adapter til underbensprotese)
Proposed translations
(Danish)
| 5 +1 | anvendelsesområde |
lisevs
|
Change log
May 11, 2007 08:56: lisevs changed "Field" from "Other" to "Medical" , "Field (specific)" from "Other" to "Medical: Health Care"
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
anvendelsesområde
se fx dette eksempel:
Hjælpemidler kan også klassificeres efter deres anvendelsesområde: Hjælpemidlet erstatter en funktion (protese) eller understøtter en manglende funktion (ortose); hjælpemidlet udvider aktivitetsmulighederne i dagligdagen, hjælpemidlet forbedrer tilgængeligheden, hjælpemidlet letter arbejdet for hjælpere, eller hjælpemidlet understøtter personlig hjælp.
http://www.siva.it/research/eustat/eustgudk.html
vh
lise
Hjælpemidler kan også klassificeres efter deres anvendelsesområde: Hjælpemidlet erstatter en funktion (protese) eller understøtter en manglende funktion (ortose); hjælpemidlet udvider aktivitetsmulighederne i dagligdagen, hjælpemidlet forbedrer tilgængeligheden, hjælpemidlet letter arbejdet for hjælpere, eller hjælpemidlet understøtter personlig hjælp.
http://www.siva.it/research/eustat/eustgudk.html
vh
lise
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tusind tak Lise."
Something went wrong...