Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Gerüststoffe
Danish translation:
hjælpestoffer
Added to glossary by
Susanne Rosenberg
Aug 20, 2003 10:39
20 yrs ago
German term
Germany
Expert in Transcreation, SEO Translation
Native in: Danish 
, German (Variant: Germany)
Works in: Danish to German, German to Danish, German
Gerüststoffe
German to Danish
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Chemie
Deklaration af indholdsstoffer iht. EU-henstilling (vaskemiddel): 'Alkali, Gerüststoffe, Komplexbildner'
På forhånd tak :-)
På forhånd tak :-)
Proposed translations
(Danish)
| 4 | hjælpestoffer |
Cecilia Gammeltoft-Hansen
|
Proposed translations
19 mins
Cecilia Gammeltoft-Hansen
Denmark
Denmark
Native in Danish
Denmark
Experience and precision
Native in: Danish
Works in: English to Danish, German to Danish, Swedish to Danish
Related KudoZ points
:
4
Selected
hjælpestoffer
Brandstetter tysk-engelsk teknisk. På engelsk hedder det builders
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Perfekt! Fandt et hav af forskellige definitioner på tysk, men kunne ikke finde det tilsvarende danske udtryk. Tusind tak skal du ha' :-)"
Something went wrong...