Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
alimentation en travarsée
Spanish translation:
caja de empalme de alimentación
Added to glossary by
Taru
Jan 12, 2005 13:32
19 yrs ago
French term
Traductora e intérprete
Native in: Spanish 
Works in: French to Spanish, Italian to Spanish, Spanish to French, and 2 more.
alimentation en travarsée
French to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Caracter�sticas mec�nicas de un sistema de luminarias
Coffret d’alimentation alimentation en traversée
1 cordon GST 18/3 mâle, lg 2 m
1 cordon GST 18/3 femelle , lg 2m
Fil alimentation / luminaire lg 0,6m
1 cordon GST 18/3 mâle, lg 2 m
1 cordon GST 18/3 femelle , lg 2m
Fil alimentation / luminaire lg 0,6m
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | caja de empalme de alimentación |
Taru
|
Proposed translations
18 hrs
French term (edited):
alimentation en travars�e
Selected
caja de empalme de alimentación
Creo que el término sería ése, con un "macho" y una "hembra" para unir los cables.
Espero que te sirva. Suerte!
Espero que te sirva. Suerte!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion