Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
chape de tige
Romanian translation:
furcă de tijă (pentru cilindri pneumatici)
Added to glossary by
Elena-Simona Craciun
Aug 5, 2007 12:57
16 yrs ago
French term
Localization Linguist, Translator and QA
Native in: Romanian 
Works in: French to Romanian, English to Romanian, Romanian to French, and 2 more.
chape de tige
French to Romanian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Apărătoare pentru tijă, vi se pare ok?
(am gasit un ex. cu "aparatoare de plastic pentru tija..")
(am gasit un ex. cu "aparatoare de plastic pentru tija..")
Proposed translations
(Romanian)
| 5 | furcă de tijă (pentru cilindri pneumatici) |
Cristian Nicolaescu
|
Change log
Oct 10, 2008 14:20: Elena-Simona Craciun changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/652172">Elena-Simona Craciun's</a> old entry - "chape de tige"" to ""furcă de tijă (pentru cilindri pneumatici)""
Proposed translations
54 mins
Cristian Nicolaescu
Native in Romanian
Specializes in field
Technical translations by an engineer
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, French to Romanian
Related KudoZ points
:
68
Selected
furcă de tijă (pentru cilindri pneumatici)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...