Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
bâtonner
German translation:
Aufrühren des Hefesatzes
Added to glossary by
Sandra Nzekwu
Jun 1, 2010 09:10
13 yrs ago
1 viewer *
French term
bâtonner
French to German
Marketing
Wine / Oenology / Viticulture
Weinherstellung
Puis il est mis en barriques neuves pour 18 à 24 mois, selon les millésimes, avec le moins de transvasages possibles, «pour garder les lies et les **bâtonner**, mais moins souvent que pour le Chardonnay».
Versteht jemand den Begriff "bâtonner"??
Danke für eure Hilfe
Versteht jemand den Begriff "bâtonner"??
Danke für eure Hilfe
Proposed translations
(German)
4 +4 | Aufrühren des Hefesatzes | Christian Weber |
Proposed translations
+4
8 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Nochmals danke :-)"
Something went wrong...