Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
relargage
néerlandais translation:
vrijkomen
Added to glossary by
Katrien De Clercq
Sep 26, 2007 13:27
16 yrs ago
français term
Passion for professionalism!
Native in: néerlandais 
, flamand
Works in: français vers néerlandais, anglais vers néerlandais, français vers flamand, and 1 more.
relargage
français vers néerlandais
Médecine
Nutrition
voedingssupplementen
"Par exemple, la dépose ou la présence d’amalgames dentaires au mercure sont sources d’un relargage de métaux lourds, qui intoxiquent progressivement l’organisme."
Wat bedoelen ze hier met "relargage"? Ik heb al "uitzouting" teruggevonden of "proliferatie", maar ik heb echt geen idee of ik dit hier kan gebruiken.
Alvast bedankt!
Katrien
Wat bedoelen ze hier met "relargage"? Ik heb al "uitzouting" teruggevonden of "proliferatie", maar ik heb echt geen idee of ik dit hier kan gebruiken.
Alvast bedankt!
Katrien
Proposed translations
(néerlandais)
| 3 +3 | vrijkomen (van zware metalen) |
hirselina
|
Proposed translations
+3
21 minutes
Selected
vrijkomen (van zware metalen)
Lijkt me een mogelijkheid. Eventueel ook lekken?
Voor reductie van het vrijkomen van zware metalen uit metaalhoudende kronen, ... Amalgaam is met zijn hoge concentratie kwik (minstens 50%) altijd een ...
www.lifestyle.europenet.biz/homepage/show/pagina.php?pagina...
Voor reductie van het vrijkomen van zware metalen uit metaalhoudende kronen, ... Amalgaam is met zijn hoge concentratie kwik (minstens 50%) altijd een ...
www.lifestyle.europenet.biz/homepage/show/pagina.php?pagina...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt!"
Something went wrong...