Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Pr鰡ration d鳨ydrat饠en poudre
Dutch translation:
Visbouillonpoeder
Added to glossary by
Annette van der Lei (X)
Feb 20, 2006 13:03
18 yrs ago
French term
Préparation déshydratée en poudre
French to Dutch
Other
Cooking / Culinary
Préparation déshydratée en poudre pour fumet de poisson
Proposed translations
(Dutch)
| 5 +1 | Visbouillonpoeder |
Marijke Olejniczak
|
| 4 +3 | gedroogd preparaat in poedervorm |
Leo te Braake | dutCHem
|
| 3 | gedroogde visfumet |
tarpo (X)
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Marijke Olejniczak
France
France
Native in French
&
Dutch
Specializes in field
France
Tourism, quality & efficiency
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
, French
Works in: French to Dutch, English to Dutch, German to Dutch
Related KudoZ points
:
8
French term (edited):
Pr�paration d�shydrat�e en poudre
Selected
Visbouillonpoeder
Zo simpel ligt dat!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "bedankt, marijke"
+3
6 mins
Leo te Braake | dutCHem
Native in Dutch
Works in field
dutCHem turns your chemistry into Dutch
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, German to Dutch
French term (edited):
Pr�paration d�shydrat�e en poudre
gedroogd preparaat in poedervorm
Ik neem aan dat de keukenprins(ses)en onder ons daar nog allerlei specifieke naampjes voor hebben, maar ik ben maar een gewone techisch onderlegde passieve lekkerbek...
Peer comment(s):
| agree |
Jan Willem van Dormolen (X)
40 mins
|
| agree |
Marcel F
: Marcel F
1 hr
|
| agree |
Bram van der Hout
14 hrs
|
4 hrs
French term (edited):
Pr�paration d�shydrat�e en poudre
gedroogde visfumet
*
Peer comment(s):
| neutral |
Leo te Braake | dutCHem
: Waar zit bij de vis die fumet? Achter zijn linkerkieuw?
1 hr
|
Something went wrong...