Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
marché du paysagisme
Dutch translation:
tuin- en landschapsarchitectuur
Added to glossary by
Ellen-Marian Panissières
Mar 31, 2006 20:14
18 yrs ago
French term
France
Dutch translator medical field
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: French to Dutch, English to Dutch, German to Dutch, and 6 more.
marché du paysagisme
French to Dutch
Other
Botany
Catalogus met cyclamen
Avec sa vigueur extraordinaire, XXX est destiné particulièrement au marché du paysagisme.
Door welke Nederlandse term kan ik dit het beste vertalen?
Door welke Nederlandse term kan ik dit het beste vertalen?
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | tuin- en landschapsinrichting |
Nicolette Ri (X)
|
| 4 | Op de markt van landschapschilderingen / tuinarchitectuur |
Mariette van Heteren
|
Proposed translations
12 hrs
Selected
tuin- en landschapsinrichting
*
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2006-04-01 09:18:28 GMT)
--------------------------------------------------
of tuin- en landschapsarchitectuur natuurlijk.
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2006-04-01 09:18:28 GMT)
--------------------------------------------------
of tuin- en landschapsarchitectuur natuurlijk.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je wel!"
9 hrs
Mariette van Heteren
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Works in field
Netherlands
Amsterdam
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, French to Dutch, English to Dutch
Op de markt van landschapschilderingen / tuinarchitectuur
Op de markt van landschapschilderingen / tuinarchitectuur
Paysagisme=Composition littéraire ayant la nature pour thème. On s'étonne que son paysagisme aimable [de Rousseau]
Paysagisme=Composition littéraire ayant la nature pour thème. On s'étonne que son paysagisme aimable [de Rousseau]
Something went wrong...