Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
remorque d'ensilage
Dutch translation:
silagewagen
Added to glossary by
Pascale van Kempen-Herlant
Mar 8, 2012 11:21
12 yrs ago
French term
remorque d'ensilage
French to Dutch
Tech/Engineering
Agriculture
Iemand enig idee wat dit kan zijn? Het wordt gebruikt in de landbouwsector.
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +4 | silagewagen |
Pascale van Kempen-Herlant
|
Change log
Mar 19, 2012 08:19: Pascale van Kempen-Herlant Created KOG entry
Proposed translations
+4
18 mins
Pascale van Kempen-Herlant
Native in French
Specializes in field
Translator English/Dutch/Spanish-French
Native in: French 
Works in: Dutch to French, English to French
Related KudoZ points
:
8
Selected
silagewagen
.
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2012-03-08 11:41:57 GMT)
--------------------------------------------------
Saisissez "remorque d'ensilage" et cliquez sur images pour avoir une idée de la remorque. Pour confirmation du terme néerlandais, saisissez "silowagen" et cliquez sur afbeeldingen.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2012-03-08 14:53:27 GMT)
--------------------------------------------------
Correction (merci Tramontane pour votre observation) :
Pour confirmation du terme néerlandais, saisissez "silagewagen" et cliquez sur afbeeldingen.
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2012-03-08 11:41:57 GMT)
--------------------------------------------------
Saisissez "remorque d'ensilage" et cliquez sur images pour avoir une idée de la remorque. Pour confirmation du terme néerlandais, saisissez "silowagen" et cliquez sur afbeeldingen.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2012-03-08 14:53:27 GMT)
--------------------------------------------------
Correction (merci Tramontane pour votre observation) :
Pour confirmation du terme néerlandais, saisissez "silagewagen" et cliquez sur afbeeldingen.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...