Glossary entry

English term or phrase:

positive net cash value

Ukrainian translation:

позитивна величина чистого грошового потоку

Added to glossary by Olena_V
Aug 3, 2012 04:30
11 yrs ago
English term

positive net cash value

English to Ukrainian Bus/Financial Investment / Securities Міжнародне фінансування екологічних проектів
Construction of energy efficient buildings.
To be eligible for financing, the project in the housing sector must meet the following cfiteria:
1. The project must be aimed at a specific income group.
2. ...
3. The project must show a positive net cash value over the entire term of the loan.

Дякую!
Change log

Oct 23, 2012 19:55: Olena_V changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1540901">Olena_V's</a> old entry - "positive net cash value"" to ""позитивна велич инпа чистого грошового потоку""

Proposed translations

1 day 8 hrs
Selected

позитивна вартість чистого грошового потоку

Пропоную як варіант.
Note from asker:
Дякую
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 hr

позитивне сальдо грошової вартості

... або потоку
Example sentence:

современная стоимость денежного потока на протяжении ..... положительные сальдо (чистый доход)

сума грошового потоку (в дійсній вартості) за весь період експлуатації .... Позитивне сальдо накопичених реальних грошей становить вільні г�

Peer comment(s):

agree Yaroslav_P
36 mins
Щиро дякую, Ярославе
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search