Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
next-highest ad
Ukrainian translation:
наступне (за рейтингом) оголошення
Added to glossary by
Vassyl Trylis
Nov 18, 2009 09:26
14 yrs ago
English term
next-highest ad
English to Ukrainian
Other
Internet, e-Commerce
Additionally, the discounter will automatically reduce your actual CPC so that your winning ad is charged only what is necessary to maintain its ranking above the next-highest ad.
I suggest this version, but would like to confirm it including punctuation.
Окрім того, Заощаджувач автоматично знижує фактичну CPC таким чином, що за отриману позицію оголошення ви сплачуєте лише суму необхідну для збереження вищої позиції за наступне за рейтингом оголошення.
Thank you!
I suggest this version, but would like to confirm it including punctuation.
Окрім того, Заощаджувач автоматично знижує фактичну CPC таким чином, що за отриману позицію оголошення ви сплачуєте лише суму необхідну для збереження вищої позиції за наступне за рейтингом оголошення.
Thank you!
Proposed translations
(Ukrainian)
4 +2 | наступне (за рейтингом) оголошення | Vassyl Trylis |
Change log
Dec 2, 2009 06:59: Vassyl Trylis Created KOG entry
Proposed translations
+2
24 mins
Selected
наступне (за рейтингом) оголошення
Все у Вас правильно, я б тільки відредагував речення:
...ви платите лише за збереження переваги вашого оголошення відносно наступного за рейтингом.
...ви платите лише за збереження переваги вашого оголошення відносно наступного за рейтингом.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...