Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
EDD
Russian translation:
электронное описание устройства
Added to glossary by
Enote
Sep 14, 2020 07:15
3 yrs ago
16 viewers *
English term
EDD
English to Russian
Tech/Engineering
Metrology
In addition to our documentation, Siemens provides a comprehensive support solution at:
● Services & Support (http://www.siemens.com/automation/service&support) where you will find support news, support documents including EDDs and software, and also support from experts.
● Services & Support (http://www.siemens.com/automation/service&support) where you will find support news, support documents including EDDs and software, and also support from experts.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | электронное описание устройства |
Enote
|
| 3 | формат EDD |
Oleg Lozinskiy
|
| 3 | данные по техническому проекту |
VASKON
|
Change log
Sep 16, 2020 10:20: Enote Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
электронное описание устройства
Это аббревиатура от Electronic Device Descriptions, см. на сайте Сименса https://support.industry.siemens.com/cs/document/39216721/si...
Насколько я помню, это готовый файл с параметрами данного устройства для разного ПО для работы с этим устройством.
Насколько я помню, это готовый файл с параметрами данного устройства для разного ПО для работы с этим устройством.
4 KudoZ points awarded for this answer.
30 mins
Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Related KudoZ points
:
4
формат EDD
По типу "формат PDF", формат "DOCX" и т.п.
См. https://www.google.ru/search?newwindow=1&source=hp&ei=5xxfX8...
См. https://www.google.ru/search?newwindow=1&source=hp&ei=5xxfX8...
1 hr
данные по техническому проекту
EDD скорее Engineering Design Data? т.к. на сайте все документы само собой в электронном виде
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2020-09-14 08:28:11 GMT)
--------------------------------------------------
?=, (punto)
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2020-09-14 08:28:11 GMT)
--------------------------------------------------
?=, (punto)
Reference comments
17 mins
Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Related KudoZ points
:
4
Reference:
EDDs = Electronic Data Deliverables
This site is a resource to assist data providers with submitting environmental data to the Region 4 Data Archival and ReTrieval (DART) systems, which are the main repositories for analytical, geological, and geospatial data from Superfund sites across the Region. The Superfund Program in EPA Region 4 has adopted a standardized electronic data deliverable (EDD) format for environmental sampling data that is required for all new and historical data submitted to the region.
https://www.epa.gov/superfund/region-4-superfund-electronic-...
https://www.epa.gov/superfund/region-4-superfund-electronic-...
Something went wrong...