Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Backoffice Transactions
Russian translation:
транзакции системы BackOffice
Added to glossary by
Oleg Shirokov
Nov 2, 2016 14:30
7 yrs ago
English term
Backoffice Transactions
English to Russian
Other
IT (Information Technology)
Requires a new architecture model
Mode 1 (Analog)
Mode 2 (Digital)
ERP Systems of Record & On Prem Data Centers
Insight & Analytics Platform
Hybrid Cloud
Backoffice Transactions
Office Worker Efficiency
CEO-oriented
Digital transformation
Customers are industrial
Business User Oriented
(презентация компании о преобразовании в предприятие по производству цифровых технологий)
Mode 1 (Analog)
Mode 2 (Digital)
ERP Systems of Record & On Prem Data Centers
Insight & Analytics Platform
Hybrid Cloud
Backoffice Transactions
Office Worker Efficiency
CEO-oriented
Digital transformation
Customers are industrial
Business User Oriented
(презентация компании о преобразовании в предприятие по производству цифровых технологий)
Proposed translations
(Russian)
| 4 | транзакции системы BackOffice |
Oleg Shirokov
|
| 3 | транзакции операционного отдела |
rns
|
| 3 | транзакции бэк-офиса |
Tetiana Sanyk
|
| 3 | внутренние транзакции |
Dmitry Meshkov
|
Change log
Nov 7, 2016 13:36: Oleg Shirokov Created KOG entry
Proposed translations
21 mins
Selected
транзакции системы BackOffice
транзакции системы BackOffice
--------------------------------------------------
Note added at 32 мин (2016-11-02 15:03:29 GMT)
--------------------------------------------------
BackOffice - продукт компании Microsoft, представляющий собой систему для управления сетью масштаба предприятия.
Вот определение BackOffice в словаре ABBYY Lingvo: BackOffice - продукт компании Microsoft для администрирования локальных корпоративных сетей
--------------------------------------------------
Note added at 32 мин (2016-11-02 15:03:29 GMT)
--------------------------------------------------
BackOffice - продукт компании Microsoft, представляющий собой систему для управления сетью масштаба предприятия.
Вот определение BackOffice в словаре ABBYY Lingvo: BackOffice - продукт компании Microsoft для администрирования локальных корпоративных сетей
Note from asker:
| спасибо большое! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
транзакции операционного отдела
39 mins
Tetiana Sanyk
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
Medical translations
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, German to Russian, English to Ukrainian, and 1 more.
транзакции бэк-офиса
*
3 hrs
Dmitry Meshkov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
hands-on expertise in sw/hw/telco/space
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
8
внутренние транзакции
Транзакции, которые связаны с решением внутренних задач компании и не затрагивают взаимоотношений с клиентами.
Something went wrong...