Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
capital structure considerations
Russian translation:
проекты по оптимизации структуры капитала, см. ниже
Added to glossary by
Elena Slepukhina
Nov 1, 2011 06:19
12 yrs ago
1 viewer *
English term
Russian Federation
capital structure considerations
English to Russian
Bus/Financial
Finance (general)
He has also been involved in many acquisition financing, refinancings and capital structure considerations
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | проекты по оптимизации структуры капитала, см. ниже |
Andrei Mazurin
|
| 4 | анализ структуры капитала |
Vladyslav Golovaty
|
| 3 | (решение задач) финансирования бизнеса |
Tatiana Nefyodova
|
Proposed translations
+2
3 hrs
Andrei Mazurin
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
824
Selected
проекты по оптимизации структуры капитала, см. ниже
Он также имеет опыт участия в целом ряде проектов по финансированию поглощений, рефинансированию, а также оптимизации структуры капитала.
Дополнительная информация:
http://www.financial-lawyer.ru/newsbox/economistu/financial_...
Дополнительная информация:
http://www.financial-lawyer.ru/newsbox/economistu/financial_...
Peer comment(s):
| agree |
Ilona Tchoubarova (Silva) (X)
5 hrs
|
|
Спасибо, Илона.
|
|
| agree |
barking knit (X)
15 hrs
|
|
Большое спасибо.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Андрей, спасибо большое!"
21 mins
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Russian
Specializes in field
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
118
анализ структуры капитала
структура капитала характеризуется определенным соотношением долгового и собственного капитала (Lingvo Finance Dictionary)
40 mins
Tatiana Nefyodova
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Intricate source into palatable target
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
8
English term (edited):
capital structure considerations
(решение задач) финансирования бизнеса
The capital structure is how a firm finances its overall operations and growth by using different sources of funds.
http://www.investopedia.com/terms/c/capitalstructure.asp#axz...
http://www.investopedia.com/terms/c/capitalstructure.asp#axz...
Discussion