Glossary entry

English term or phrase:

AMPc

Russian translation:

цАМФ

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2009-10-09 18:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Oct 6, 2009 17:34
14 yrs ago
English term

AMPc

English to Russian Medical Cosmetics, Beauty
Guarana seeds are rich in caffeine and theobromine. These 2 molecules stimulate AMPc, one of the factors of fatty acids release.
Proposed translations (Russian)
5 +3 цАМФ

Proposed translations

+3
6 mins
Selected

цАМФ

циклический аденозинмонофосфат

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2009-10-06 17:44:39 GMT)
--------------------------------------------------

Вообще-то он много чего регулирует, но метаболизм жирных кислот в том числе. Один из примеров "принципа усилителя" Тимофеева-Ресовского.

Ваш конкретный случай гляньте википедию (о цАМФ вообще) и гугл (цАМФ и жирные кислоты). Там много чего есть.

--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2009-10-06 18:01:24 GMT)
--------------------------------------------------

Только что пришло в голову, что вас может смущать порядок букв: AMPc вместо cAMP. Это вариант той же аббревиатуры. Второй вариант более ранний и правильный, а ваш более поздний, хотя и используемый в лит-ре.
Peer comment(s):

agree daliya
35 mins
Спасибо!
agree engltrans
1 hr
Спасибо!
agree Igor_2006
5 hrs
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "спасибо)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search