Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
100 to 1 sub-division of the Shares
Russian translation:
дробление акций (в отношении) 100 к 1
Added to glossary by
Nadiia Shtenda
Feb 11, 2017 09:42
7 yrs ago
1 viewer *
English term
Russian Federation
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian to English
100 to 1 sub-division of the Shares
English to Russian
Marketing
Accounting
Consolidated financial st
On July 7, 2014, the Company effected a 100 to 1 sub-division of the Shares and amended its Articles of Association accordingly.
если это дробление акций - то почему 100 акций стали 1?
если это консолидация акций или обратное дробление - почему не употребляется правильный термин - reverse share split?
я неверно понимаю 100 to 1?
если это дробление акций - то почему 100 акций стали 1?
если это консолидация акций или обратное дробление - почему не употребляется правильный термин - reverse share split?
я неверно понимаю 100 to 1?
Proposed translations
(Russian)
| 4 +4 | дробление акций (в отношении) 100 к 1 |
Nadiia Shtenda
|
Change log
Feb 21, 2017 08:29: Nadiia Shtenda Created KOG entry
Proposed translations
+4
1 hr
Nadiia Shtenda
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
Clothing/Fashion, Hospitality, Contracts
Native in: Ukrainian , Russian
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Russian to Ukrainian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
52
Selected
дробление акций (в отношении) 100 к 1
Дробление, или сплит, акций в отношении 100 к 1.
Пример сплита акций
Лучше всего сплит продемонстрировать на примере. Допустим, на рынке в обороте находится 1 млн акций компании ААА, стоимость которых до сплита составляет 1000 грн. Чтоб сделать акцию более дешевой, наша вымышленная компания ААА решает осуществить сплит или дробление своих акций в отношении n к 1. (Понятие отношения или коэффициента неотъемлемо от сплита как такового. Часто делаются сплиты 5 к 1, 2 к 1 и т.п.)
http://berg.com.ua/basic/stock-split/
Долгожданное дробление акций Google 2 к 1 состоится в среду, и акционеры, которые владели акциями на момент закрытия торгов 27 марта, получат две новые акции за каждую старую.
http://betafinance.ru/us_news/13443-droblenie-akciy-google-p...
Пример сплита акций
Лучше всего сплит продемонстрировать на примере. Допустим, на рынке в обороте находится 1 млн акций компании ААА, стоимость которых до сплита составляет 1000 грн. Чтоб сделать акцию более дешевой, наша вымышленная компания ААА решает осуществить сплит или дробление своих акций в отношении n к 1. (Понятие отношения или коэффициента неотъемлемо от сплита как такового. Часто делаются сплиты 5 к 1, 2 к 1 и т.п.)
http://berg.com.ua/basic/stock-split/
Долгожданное дробление акций Google 2 к 1 состоится в среду, и акционеры, которые владели акциями на момент закрытия торгов 27 марта, получат две новые акции за каждую старую.
http://betafinance.ru/us_news/13443-droblenie-akciy-google-p...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...