Glossary entry

English term or phrase:

bow filler cushion

Polish translation:

materac dziobowy

Added to glossary by Aelf
Jul 15, 2008 13:59
15 yrs ago
English term

bow filler cushion

English to Polish Other Ships, Sailing, Maritime
Faktura na zakup łodzi Azure AZ 298 BR. Wypełnienie kadłuba? Czy jakoś inaczej? Proszę o pomoc
Proposed translations (Polish)
4 +1 materac dziobowy
Change log

Jul 22, 2008 00:00: Aelf Created KOG entry

Proposed translations

+1
6 hrs
Selected

materac dziobowy

Ew. "dodatkowy materac dziobowy", bo jest to część ruchoma.
Może też być "rear f. c ." - "materac rufowy". Przykład na zdjęciach na stronie poniżej.
Peer comment(s):

agree Polangmar
1 day 9 mins
Dzięki!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję za pomoc."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search