Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
120-screen
Polish translation:
sito 120
Added to glossary by
Janusz Kaminski
Jul 7, 2007 13:44
16 yrs ago
1 viewer *
English term
120-screen
English to Polish
Tech/Engineering
Printing & Publishing
We print out products by default with a 120-screen and high pigment inks.
Nie znam się dobrze na technikach drukarskich, a potrzebuję tłumaczenia zwrotu '120-screen'. Zastanawiam się, czy nie jest to gramatura papieru. Znalazłem również określenie raster. Co jest co? Pomocy.
Nie znam się dobrze na technikach drukarskich, a potrzebuję tłumaczenia zwrotu '120-screen'. Zastanawiam się, czy nie jest to gramatura papieru. Znalazłem również określenie raster. Co jest co? Pomocy.
Proposed translations
3 hrs
Selected
sito 120
IMHO chodzi tu o gęstość siatki do sitodruku. Liczba 120 oznacza liczbę oczek na cal.
Siatka 120 jest standardową siatką sitodrukową.
http://www.allegro.pl/item205728897_siatka_sitodrukowa_120_t...
Siatka 120 jest standardową siatką sitodrukową.
http://www.allegro.pl/item205728897_siatka_sitodrukowa_120_t...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...