Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
resource box
Polish translation:
ramka informacyjna
Added to glossary by
Malkowa
May 18, 2006 10:24
18 yrs ago
English term
resource box
English to Polish
Other
Printing & Publishing
... czyli coś jak tutaj:
http://mywebauthor.com/Article/Making-better-use-of-your-res...
i tutaj:
http://ezinearticles.com/?Article-Marketing-101:-The-Perfect...
Przejrzałam czasopisma, jakie mam pod ręką, ale nie znalazłam żadnej konkretnej polskiej nazwy tegoż. Przychodzi mi do głowy "nota o autorze", co jednak bardziej kojarzy mi się z książkami, a tu chodzi o "resource box" pod artykułem w prasie. Dodam, że często ma charakter komercyjny, tzn. oprócz informacji o osobie autora, promuje jego produkty lub usługi.
Pozdrawiam i z góry dziękuję,
MK
http://mywebauthor.com/Article/Making-better-use-of-your-res...
i tutaj:
http://ezinearticles.com/?Article-Marketing-101:-The-Perfect...
Przejrzałam czasopisma, jakie mam pod ręką, ale nie znalazłam żadnej konkretnej polskiej nazwy tegoż. Przychodzi mi do głowy "nota o autorze", co jednak bardziej kojarzy mi się z książkami, a tu chodzi o "resource box" pod artykułem w prasie. Dodam, że często ma charakter komercyjny, tzn. oprócz informacji o osobie autora, promuje jego produkty lub usługi.
Pozdrawiam i z góry dziękuję,
MK
Proposed translations
(Polish)
2 | rama informacyjna | FishX |
1 | źródło informacji | Roman Kozierkiewicz |
Proposed translations
19 mins
Selected
rama informacyjna
może tak?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Zrobiłam 'ramka informacyjna', dzięki :)"
7 mins
źródło informacji
Box w którym zamieszcza się źródło informacji
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-05-18 12:09:09 GMT)
--------------------------------------------------
Ramka na wpisanie źródła informacji a nie "rama informacyjna"
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-05-18 12:09:09 GMT)
--------------------------------------------------
Ramka na wpisanie źródła informacji a nie "rama informacyjna"
Something went wrong...