Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
hill count
Polish translation:
liczba marszczek/fałd (w centymetrze)
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Jan 20, 2014 16:37
10 yrs ago
English term
hill count
English to Polish
Tech/Engineering
Paper / Paper Manufacturing
creped paper
Jeden z parametrów na specyfikacji materiałowej papieru krepowanego do izolacji transformatorów.
Proposed translations
(Polish)
| 1 +1 | liczba marszczek/fałd (w centymetrze) |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Jan 26, 2014 16:26: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
liczba marszczek/fałd (w centymetrze)
crepe paper=papier marszczony
Więc
hill count = liczba marszczek w centymetrze
hill count is expressed in number per 10 mm = 1cm
ccccccccccccccccccccccccccccc
The product has very high break-down voltage and hill count, and is made on best quality electrical grade insulating kraft paper
Więc
hill count = liczba marszczek w centymetrze
hill count is expressed in number per 10 mm = 1cm
ccccccccccccccccccccccccccccc
The product has very high break-down voltage and hill count, and is made on best quality electrical grade insulating kraft paper
Example sentence:
he limits for hill count shall be as agreed between the purchaser and the manufacturer. Appropriate values for a given paper will depend upon the density and substance of the base paper, the amount of stretch and various details of the creping operation,
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję!"
Something went wrong...