Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Department of Health and Mental Hygiene
Polish translation:
Departament Zdrowia i Higieny Psychicznej
Added to glossary by
Agnieszka Zmuda
Aug 1, 2005 07:06
18 yrs ago
34 viewers *
English term
Poland
Department of Health and Mental Hygiene
English to Polish
Law/Patents
Names (personal, company)
Miasta Nowy Jork a wiec chyba nie ministerstwo??- instytucja wystawiajaca akt ur.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | Departament Zdrowia i Higieny Psychicznej |
Agnieszka Zmuda
|
| 3 | Departament Zdrowia i Zdrowia Psychicznego |
Magczer
|
Change log
Aug 6, 2005 05:46: Agnieszka Zmuda changed "Field (specific)" from "Law (general)" to "Names (personal, company)"
Proposed translations
12 mins
Selected
Departament Zdrowia i Higieny Psychicznej
W NY nie wiem, ale sprawdziłam w odniesieniu do Baltimore - też US :))
4 KudoZ points awarded for this answer.
15 mins
Departament Zdrowia i Zdrowia Psychicznego
a może wystarczy samo: Departament Zdrowia (miasta Nowy Jork)?
Something went wrong...