Glossary entry

English term or phrase:

armoured plate and armoured glass

Polish translation:

(opancerzony/osłonięty) płytą pancerną i szkłem pancernym

Added to glossary by literary
Mar 7, 2008 08:13
16 yrs ago
4 viewers *
English term

armoured plate and armoured glass

English to Polish Art/Literary Military / Defense
"with the armour plate and armoured glass"
"despite armoured plate and armoured glass"
"armour plate on the body"

Pojazd osobowy brytyjskich służb specjalnych, z pozoru wyglądający zwyczajnie.
pancerne płyty? blacha pancerna? zbrojone szyby?
Change log

Mar 7, 2008 08:13: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

+3
21 mins
Selected

(opancerzony/osłonięty) płytą pancerną i szkłem pancernym

tak to bym przetłumaczył
Peer comment(s):

agree petrolhead
1 hr
dziękuję
agree legato
14 hrs
dziękuję
agree Polangmar : http://je.pl/ndpi Z tym, że nie "płyta pancerna", a "płyty pancerne".:)
14 hrs
dziękuję
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search