Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
22G 1 ˝“ needle
Polish translation:
Igła (rozmiaru) 22G 1 1/2
Added to glossary by
magdat
Jun 3, 2005 08:25
18 yrs ago
English term
22G 1 ˝“ needle
English to Polish
Other
Medical: Instruments
czy G oznacza Gauge i w takim razie jak tlumaczyc gauge needle
Proposed translations
(Polish)
| 5 +4 | Igła (rozmiaru) 22G 1 1/2" |
OTMed (X)
|
Proposed translations
+4
13 mins
English term (edited):
22g 1 �� needle
Selected
Igła (rozmiaru) 22G 1 1/2"
Średnice 22 G podaje się w Polsce bez dodatkowych 'rozwinięć'
Co do cali, w Polsce oczywiście częściej się stosuje metryczne jednostki, ale osobiście zrezygnowałbym z przeliczania długości z cali na cm.
Co do cali, w Polsce oczywiście częściej się stosuje metryczne jednostki, ale osobiście zrezygnowałbym z przeliczania długości z cali na cm.
Peer comment(s):
| agree |
Filip Stoma
23 mins
|
| agree |
Szymon Cegielka
3 hrs
|
| agree |
Pawel Gromek
17 hrs
|
| agree |
Piotr Sawiec
1 day 1 hr
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "bardzo dziekuje wszystkim "
Discussion