Glossary entry

English term or phrase:

corroborating questions

Polish translation:

pytania potwierdzające

Added to glossary by mike23
Nov 24, 2016 11:42
7 yrs ago
6 viewers *
English term

corroborating questions

English to Polish Marketing Marketing ankiety
Consult the "Corroborating questions" in column I to see whether your response has triggered additional questions (for example - if yes - 3.2.1.1 and 3.2.1.2 is required).

Sens znam - chodzi o pytania zadawane w celu potwierdzenia czegoś. Ale jaki jest polski termin?
Change log

Jun 9, 2019 04:48: mike23 Created KOG entry

Discussion

mike23 Jan 3, 2017:
ok, dzięki
Dimitar Dimitrov Jan 2, 2017:
@mike Wpisałbym te "pytania potwierdzające".
mike23 Nov 25, 2016:
pytania sprawdzające / pytania potwierdzające
piotrowskak Nov 24, 2016:
Może chodzić o "pytania sprawdzające" albo "pytania warunkowe", trudno określić na podstawie tego fragmentu. Pod poniższym linkiem są definicje obydwu - może to pomoże podjąć decyzję:
http://www.mojasocjologia.pl/budowa-kwestionariusza-rodzaje-...

Proposed translations

+2
39 days
Selected

pytania potwierdzające

pytania potwierdzające
Peer comment(s):

agree Dimitar Dimitrov
8 hrs
Dzięki za wsparcie.
agree Grzegorz Mysiński
882 days
Dzięki, pozdrawiam.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
28 days

pytania dodatkowe

tak wynika z kontekstu + kawałek dalej jest to sparafrazowane (additional questions)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search