Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
PAYE & SA Processing
Polish translation:
rozliczanie w systemie PAYE i w ramach systemu samodzielnego rozliczania (podatków)
Added to glossary by
Witold Chocholski
Jul 1, 2008 10:13
15 yrs ago
10 viewers *
English term
PAYE & SA Processing
English to Polish
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
HM Revenue &Customs
PAYE&PA Processing
Piszą do pana X w sprawie self assessment
PAYE&PA Processing
Piszą do pana X w sprawie self assessment
Proposed translations
(Polish)
| 4 | rozliczanie w systemie PAYE i w ramach systemu samodzielnego rozliczania (podatków) |
Witold Chocholski
|
Change log
Jul 1, 2008 10:30: Witold Chocholski changed "Field" from "Law/Patents" to "Bus/Financial" , "Field (specific)" from "Law (general)" to "Law: Taxation & Customs"
Jul 4, 2008 08:09: Witold Chocholski Created KOG entry
Proposed translations
5 mins
Witold Chocholski
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Your business understood | since 2003
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: English to Polish, Polish
Related KudoZ points
:
6
Selected
rozliczanie w systemie PAYE i w ramach systemu samodzielnego rozliczania (podatków)
Irlandia?
Jeśli tak, to można to załatwić w ten sposób. Odpowiednią terminologię można sobie dopasować zerkając na stronę www Revenue Commissioners i do działu z polskimi tłumaczeniami dokumentów np. dokument "Zakładanie Firmy". Tam jest niemal wszystko na ten temat.
Jeśli tak, to można to załatwić w ten sposób. Odpowiednią terminologię można sobie dopasować zerkając na stronę www Revenue Commissioners i do działu z polskimi tłumaczeniami dokumentów np. dokument "Zakładanie Firmy". Tam jest niemal wszystko na ten temat.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "TA"
Discussion