Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Patent Review Committee
Polish translation:
Komisja Weryfikacji Patentów
Added to glossary by
Polangmar
Mar 28, 2011 20:58
13 yrs ago
2 viewers *
English term
Patent Review Committee
English to Polish
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Z formularza pt. "Invention Disclosure". Jest to formularz dla pracowników pewnej firmy z USA.
Jest tam taka rubryczka:
Approver’s comments on relevance
- Alignment of ID with R&D or business strategies
- Relationship to other projects or technical areas
- Planned external disclosures
- Other notes to Patent Review Committee/Intellectual Property Department
Wyżej w formularzu jest też mowa o "patent committee" ("To assist your patent committee, discuss both similar and alternative approaches and technologies and focus on how your invention compares.").
Jest tam taka rubryczka:
Approver’s comments on relevance
- Alignment of ID with R&D or business strategies
- Relationship to other projects or technical areas
- Planned external disclosures
- Other notes to Patent Review Committee/Intellectual Property Department
Wyżej w formularzu jest też mowa o "patent committee" ("To assist your patent committee, discuss both similar and alternative approaches and technologies and focus on how your invention compares.").
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | Komisja Weryfikacji Patentów |
Polangmar
|
Change log
Apr 4, 2011 21:33: Polangmar Created KOG entry
Proposed translations
+1
6 mins
Selected
Komisja Weryfikacji Patentów
Dodałbym nazwę oryginalną w nawiasie (lub tłumaczenie w nawiasie).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję bardzo."
Something went wrong...