Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
any non-U.S. patent corresponding to a U.S. patent
Polish translation:
ani żadnego innego nie amerykańskiego / obowiązującego w USA patentu, który odpowiadałby takiemu pat
Added to glossary by
robwoj
May 24, 2008 09:01
15 yrs ago
English term
Poland
Always on time, excellent quality
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish, English, and 3 more.
any non-U.S. patent corresponding to a U.S. patent
English to Polish
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Company XXX warrants that each ITEM supplied by it under this agreement and its method of manufacture shall not infringe any third party U.S. patent, or any non-U.S. patent corresponding to a U.S. patent in the country where Company XXX knows and consents to the equipment being used hereunder, in existence as of the date of this agreement
Proposed translations
(Polish)
| 3 +3 | ani żadnego innego nie amerykańskiego / obowiązującego w USA patentu, który odpowiadałby takiemu pat |
robwoj
|
Change log
May 27, 2008 11:35: robwoj Created KOG entry
Proposed translations
+3
11 mins
Selected
ani żadnego innego nie amerykańskiego / obowiązującego w USA patentu, który odpowiadałby takiemu pat
np. tak (.... który odpowiadałby takiemu amerykańskiemu / USA patentowi)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję serdecznie!!"
Something went wrong...