Propozycja -- choć może być myląca, bo owo 'odosobnienie', jak rozumiem, można stworzyć samemu, nie trzeba się w nim znajdować. Choć z drugiej strony, jak się już je stworzy, to i się w nim przebywa. :o)

Propozycja na podstawie terminologii używanej w np. książkach Ewy Foley. Myślę, że opisem odpowiada opisywanemu pojęciu.

Mimo woli daję tu wsparcie "medytacji prowadzonej" i "medytacji z przewodnikiem", które są poniekąd przeciwstawiane "projektowi sanktuarium":)

"P - Czym się różni medytacja prowadzona od Projektu Sanktuarium?
O - Medytacja z przewodnikiem ma miejsce wtedy, kiedy w wyobraźni wybierasz się do miejsca, do którego kieruje cię autor lub prowadzący. W Projekcie Sanktuarium prowadzącym jest twój własny nieświadomy umysł. Ty i on tworzycie razem sanktuarium, ale to dopiero punkt początkowy, taki jak baza w obcym kraju. Kiedy jesteś na wakacjach w jakimś nowym miejscu, masz tam bazę - hotel albo coś innego. Z tego miejsca robisz wycieczki i do niego wracasz, tak że to jest miejsce odpoczynku i bezpieczeństwa."

Może w taki sposób? W rzeczywistości mentalnej osoba tworzy wewnątrz siebie swoje sanktuarium, a następnie medytuje "tę" przestrzeń, osiągając relaks.