Glossary entry (derived from question below)
Mar 17, 2005 08:54
19 yrs ago
1 viewer *
English term
bed
English to Polish
Other
Botany
ro�liny
Hodowla ekologiczna rzeżuchy. (dokument brytyjski).The conversion period shall be two crop cycles (ie from planting to clearing the bed). (Czy to zoancza koryto ? Czy ktos się zna na hodowli rzeżuchy? Błagam o pomoc
Proposed translations
(Polish)
| 4 +2 | podłoże |
Rafal Korycinski
|
| 4 | grządka |
MaKorz
|
Proposed translations
+2
4 mins
Rafal Korycinski
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Business, IT, hospitality industry
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, French to Polish, Polish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
podłoże
Cykl zaczyna się od posadzenia, kończy na uprz±tnięciu podłoża. Je¶li hodowla ekologiczna, to na gruncie naturalnym. Je¶li hodowla "nowoczena" - np. hydroponiczna, wtedy miałabys jakie¶ koryta itp.
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
grządka
Nie jest to po prostu zwyczajna grządka?? Wg Cambridge'a: bed (area of ground) a piece of ground used for planting in a garden:
They've got some beautiful flower beds in their garden. No i angielsko-polskim jest klomb i grządka.
They've got some beautiful flower beds in their garden. No i angielsko-polskim jest klomb i grządka.
Something went wrong...