Glossary entry

angielski term or phrase:

azide dextrose broth

polski translation:

bulion dekstrozowo azydkowy

Added to glossary by robwoj
Mar 9, 2006 14:05
18 yrs ago
angielski term

azide dextrose broth

angielski > polski Biznes/finanse Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia microbiology
jest to prawdopodobnie jakiś bulion używany do hodowania bakterii

Discussion

Urszula Pawlik (asker) Mar 9, 2006:
category mistake category = biology, not bus/financial

Proposed translations

+1
  1 godz.
Selected

bulion dekstrozowo azydkowy

tak wychodzi ze słownika chemicznego
Note from asker:
Dzięki wielkie - było w tekście bez kontekstu, więc wpisałam zgodnie z sugestią :). Pozdrawiam
Peer comment(s):

agree Natalie : Jest to po prostu bulion dekstrozowy z dodaniem azydku http://www.acumediadcm.com/Acumedia Product Information Shee...
  3 godz.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
-1
  2 godz.

wywar z azydku dekstrozy

tak mi wyszlo z buszowania po necie, tzn znalazlam tam "azydek"
Peer comment(s):

disagree Natalie : Przepraszam, ale cos takiego, jak azydek dekstrozy nie istnieje
  3 godz.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search