Glossary entry

English term or phrase:

cuvette

Polish translation:

koperta (zegarka)

Added to glossary by Polangmar
Oct 31, 2007 15:58
16 yrs ago
5 viewers *
English term

cuvette

English to Polish Art/Literary Art, Arts & Crafts, Painting
This is really most unusual. The cuvette – that’s what we call the inner back - is signed here by Thornhill of Bond Street, the great Victorian jewellers, only sold things of the very nicest quality.

Mowa o zegarku.
Proposed translations (Polish)
4 +3 koperta (zegarka)
4 -1 kuweta
Change log

Nov 11, 2007 20:07: Polangmar Created KOG entry

Proposed translations

+3
59 mins
Selected

koperta (zegarka)

Polecam wszystkim uczulonym na kontakt z metalem, dzięki specjalnej konstrukcji paska koperta zegarka "nie dotyka" dłoni.
http://tinyurl.com/24fw8c

http://tinyurl.com/ywuhdc
Peer comment(s):

agree mmaarr
3 hrs
Dziękuję.:)
agree Malgorzata Kazmierczak : Nie takie proste - sprzaczka jest z metalu... Jestem uczulona na metal, wiec wiem, co mowie...
7 hrs
Dziękuję za wsparcie merytoryczne.;)
agree Olga Karp
18 hrs
Dziękuję.:)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Jakie to proste... Bardzo dziękuję!"
-1
23 mins

kuweta

duzo w googlu na ten temat
Peer comment(s):

disagree mmaarr : co ma kuweta wspólnego z zegarkiem?
4 hrs
no chyba sie pospieszylam
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search