Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Airplane Repo
Polish translation:
przejęcie samolotu
Added to glossary by
Mateusz Batelt
Jul 10, 2012 22:00
11 yrs ago
1 viewer *
English term
Poland
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, English to Polish, Polish to German, and 3 more.
Airplane Repo
English to Polish
Bus/Financial
Aerospace / Aviation / Space
http://www.forbes.com/sites/matthewstibbe/2011/06/24/airplan...
Można napisać, że ktoś taki przejmuje w imieniu banku samoloty? Zajmuje?
Można napisać, że ktoś taki przejmuje w imieniu banku samoloty? Zajmuje?
Proposed translations
(Polish)
| 5 +5 | przejęcie samolotu |
Mariusz Kuklinski
|
Proposed translations
+5
31 mins
Mariusz Kuklinski
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
Specializes in field
United Kingdom
Experienced, fast financial translator
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, Russian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
przejęcie samolotu
KC Art. 519. § 1. Osoba trzecia może wstąpić na miejsce dłużnika, który zostaje z długu zwolniony (przejęcie długu).
§ 2. Przejęcie długu może nastąpić: [...]
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2012-07-10 22:33:40 GMT)
--------------------------------------------------
repossess - verb retake possession of (something) when a buyer defaults on payments.
COED
§ 2. Przejęcie długu może nastąpić: [...]
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2012-07-10 22:33:40 GMT)
--------------------------------------------------
repossess - verb retake possession of (something) when a buyer defaults on payments.
COED
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bardzo dziękuję!"
Something went wrong...