Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
service return
Finnish translation:
syötön palautus
Added to glossary by
Eija Teppo
Jan 28, 2010 05:10
14 yrs ago
English term
service return
English to Finnish
Other
Sports / Fitness / Recreation
Playing a net player
About half of all competition rallies begin with a service return, but people rarely practise these. This exercise involves hitting lots of service returns in a short time to improve this aspect of your technique.
About half of all competition rallies begin with a service return, but people rarely practise these. This exercise involves hitting lots of service returns in a short time to improve this aspect of your technique.
Proposed translations
(Finnish)
4 | syötön palautus | Jussi Rosti |
4 +2 | syötönpalautus | Pietari Valtonen |
Proposed translations
1 hr
Selected
syötön palautus
Eli tässä erityisesti aloitussyötön palautus.
Note from asker:
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
1 hr
syötönpalautus
Lyöttötyyli, jolla vastataan syötettyyn palloon
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-01-28 07:02:23 GMT)
--------------------------------------------------
korjaus: *Lyöntityyli, ja kyseessä siis aloitussyötön palautus kuten Jussi huomautti.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-01-28 07:02:23 GMT)
--------------------------------------------------
korjaus: *Lyöntityyli, ja kyseessä siis aloitussyötön palautus kuten Jussi huomautti.
Example sentence:
Peruslyönnit: syöttö, syötönpalautus, kämmenlyönti, rystylyönti, alakierteinen rystylyönti, lentolyönnit,iskulyönti ja koholyönti.
Peer comment(s):
agree |
Timo Lehtilä
: Tämä yhteenkirjoitettu vaihtoehto on paljon erilleen kirjoitettua yleisempi ja minusta myös parempi ja loogisempi. Esimerkkilause: "Nyt uskallan kuitenkin väittää, että lyöntinä syötönpalautus on vähintään yhtä tärkeä."
2 hrs
|
agree |
Merja Jauhiainen
6 hrs
|
Something went wrong...