Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
isethionates
Danish translation:
isethionater
Added to glossary by
Bodil Little
Oct 3, 2004 21:12
19 yrs ago
English term
Denmark
Medical translator - ATIO certified
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Norwegian to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
isethionates
English to Danish
Bus/Financial
Chemistry; Chem Sci/Eng
Kemi - kemikalie, der bruges i vaskemiddel.
Proposed translations
(Danish)
| 5 +1 | isethionater |
Sven Petersson
|
| 5 | isethionater (plur.) |
Randi Stenstrop
|
Proposed translations
+1
24 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
Specializes in field
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
10
Selected
isethionater
Please see references!
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2004-10-03 21:39:51 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.helse-healing.dk/varedetalje.php4?vareid=17&grupp...
http://www.aventis.dk/main/0,1003,DA-DK-34333-53783--,FF.htm...
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2004-10-03 21:41:46 GMT)
--------------------------------------------------
It\'s not one chemical, but a group of chemicals.
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2004-10-03 21:39:51 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.helse-healing.dk/varedetalje.php4?vareid=17&grupp...
http://www.aventis.dk/main/0,1003,DA-DK-34333-53783--,FF.htm...
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2004-10-03 21:41:46 GMT)
--------------------------------------------------
It\'s not one chemical, but a group of chemicals.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mange tak for hjælpen."
38 mins
Randi Stenstrop
Native in Danish
Works in field
Elegant Precision
Native in: Danish
Works in: Swedish to Danish, English to Danish, German to Danish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
isethionater (plur.)
Isethionaterne er blandt de tensider, der er tilladt i rengøringsmidler.
Ved at søge på isethionat på Ask Jeeves fandt jeg denne forklaring i et dansk brev, som har været offentliggjort i BST-Avisen i 1999 - men et forsøg på at kopiere et brugbart link mislykkedes.
Ved at søge på isethionat på Ask Jeeves fandt jeg denne forklaring i et dansk brev, som har været offentliggjort i BST-Avisen i 1999 - men et forsøg på at kopiere et brugbart link mislykkedes.
Something went wrong...