Glossary entry

Dutch term or phrase:

hoera-begrip

German translation:

Schlagwort

Added to glossary by ahartje
Jun 16, 2005 10:32
18 yrs ago
Dutch term

hoera-begrip

Dutch to German Social Sciences Journalism PRO
Een hoerabegrip is een wervend en populair begrip dat in beleidsstukken en in de media wordt gehanteerd, ook al is de inhoud ervan niet alltijd duidelijk.
Proposed translations (German)
3 Schlagwort

Proposed translations

6 mins
Selected

Schlagwort

Eine Moglichkeit.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: ""positiv besetztes Schlagwort" wäre es also? Openheid is een hoerabegrip. Iedereen is er voor. Niemand lijkt tegen. Het lijkt zelfs het hoerabegrip der hoerabegrippen te zijn. Het ultieme criterium. Het wondermiddel voor alle hardnekkige problemen. De ultieme wens. https://ep.eur.nl/bitstream/1765/305/1/Oratie+Kaptein+Wempe+V20030227+final.pdf"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search