Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
sonderingen
German translation:
Drucksondierung
Added to glossary by
D.K. Tannwitz
Aug 11, 2017 21:34
6 yrs ago
Dutch term
sanderingen
Dutch to German
Tech/Engineering
Geology
Böden
- constructieve gegevens
- onderzoek naar de draagkracht van de grond (*sanderingen*), berekeningen en tekeningen van de fundering
berekeningen en tekeningen met betrekking tot de stabiliteit (penanten, stijve kernen, windverbanden)
- onderzoek naar de draagkracht van de grond (*sanderingen*), berekeningen en tekeningen van de fundering
berekeningen en tekeningen met betrekking tot de stabiliteit (penanten, stijve kernen, windverbanden)
Proposed translations
(German)
| 3 | Drucksondierung |
Mariusz Wstawski
|
Proposed translations
35 mins
Mariusz Wstawski
Poland
Poland
Poland
Team work
Native in: Polish
Works in: German to Polish, Polish to German, Dutch to Polish
Related KudoZ points
:
4
Dutch term (edited):
sondering
Selected
Drucksondierung
Mir scheint, dass es sich um ein Tippfehler handelt: "sOndering" in der Pluralform
https://de.wikipedia.org/wiki/Drucksondierung
https://nl.wikipedia.org/wiki/Sondering_(grondmechanica)
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2017-08-11 22:12:13 GMT)
--------------------------------------------------
{Selbstkorrektur} 'um einen Tippfehler'
https://de.wikipedia.org/wiki/Drucksondierung
https://nl.wikipedia.org/wiki/Sondering_(grondmechanica)
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2017-08-11 22:12:13 GMT)
--------------------------------------------------
{Selbstkorrektur} 'um einen Tippfehler'
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!!"
Something went wrong...