Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
aflopend geldkrediet
German translation:
nicht revolvierender Kredit
Added to glossary by
GAK (X)
Feb 8, 2007 13:52
17 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
aflopend geldkrediet
Dutch to German
Bus/Financial
Finance (general)
Nochmal die schönen Schulungsunterlagen der Bank. Ich werde einfach nicht schlau daraus, um was für eine Art Kredit es sich hier handelt.
Bij **aflopend geldkrediet** ontvangt de geldlener de kredietsom op zijn bank- of girorekening. Hij kan het bedrag naar eigen inzicht besteden.
In sommige gevallen wil de kredietverstrekker extra zekerheid. Hij stelt dan als voorwaarde dat de geldlener pandrecht verleent op de goederen die hij met het krediet koopt.
Bij **aflopend geldkrediet** ontvangt de geldlener de kredietsom op zijn bank- of girorekening. Hij kan het bedrag naar eigen inzicht besteden.
In sommige gevallen wil de kredietverstrekker extra zekerheid. Hij stelt dan als voorwaarde dat de geldlener pandrecht verleent op de goederen die hij met het krediet koopt.
Proposed translations
(German)
3 | nicht revolvierender Kredit | Susanne Bittner |
Proposed translations
2 hrs
Selected
nicht revolvierender Kredit
Bank en verzekeringslexicon: aflopend krediet : non-revolving credit, fixed credit, der Gegensatz ist doorlopend krediet
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!!"
Something went wrong...