Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
gewogen loting
German translation:
gewichtete Auslosung
Added to glossary by
Gisela Germann
Oct 4, 2007 07:57
16 yrs ago
Dutch term
gewogen loting
Dutch to German
Medical
Education / Pedagogy
De opleiding Geneeskunde kent bovendien een numerus fixus, dat wil zeggen dat een beperkt aantal studenten de opleiding mag volgen (de instroomcapaciteit wordt jaarlijks vastgesteld; in 2006-2007 was deze 341 studenten). Omdat er jaarlijks meer aanmeldingen zijn dan plaatsen, worden deze door middel van een landelijke gewogen loting toegewezen.
De Informatie Beheer (IB) Groep is verantwoordelijk voor de gewogen loting.
De Informatie Beheer (IB) Groep is verantwoordelijk voor de gewogen loting.
Proposed translations
(German)
2 +2 | gewichtete Verlosung | Susanne Bittner |
Change log
Oct 9, 2007 07:44: Gisela Germann changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/4674">Gisela Germann's</a> old entry - "gewogen loting"" to ""gewichtete Auslosung ""
Proposed translations
+2
20 mins
Selected
gewichtete Verlosung
s.Link
--------------------------------------------------
Note added at 22 Min. (2007-10-04 08:19:21 GMT)
--------------------------------------------------
Der Link erklärt ein Beispiel für eine Gewichtung, IBG benutzt soweit ich weiß eine andere, aber das Prinzip ist dasselbe.
http://www.reha.hu-berlin.de/vlvz/ss99/ss99DR.htm
--------------------------------------------------
Note added at 22 Min. (2007-10-04 08:19:21 GMT)
--------------------------------------------------
Der Link erklärt ein Beispiel für eine Gewichtung, IBG benutzt soweit ich weiß eine andere, aber das Prinzip ist dasselbe.
http://www.reha.hu-berlin.de/vlvz/ss99/ss99DR.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
Something went wrong...