This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
May 2, 2008 05:07
16 yrs ago
Dutch term

mosterdpotten (hier)

Dutch to German Tech/Engineering Construction / Civil Engineering Bohrtechnik
"Nadat de geulen zijn gegraven en met 20 cm backfill zijn aangevuld, worden om de 25 meter kabel-transporteurs opgesteld. Tussen de kabeltransporteurs worden **mosterdpotten opgesteld**; bij bochten zullen hoekrollen worden opgesteld." Hier weiß ich jetzt gar nicht weiter, das ist ja vermutlich etwas, das einem Senftopf ähnelt, also Boden und Deckel hat? Bitte um Hilfe!!!
Change log

May 2, 2008 05:56: Marian Pyritz changed "Term asked" from "mosterpotten (hier)" to "mosterdpotten (hier)"

Discussion

Elke Adams (asker) May 2, 2008:
mosterdpotten muss es heißen, sorry, vertippt
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search